Roswell, New Mexico

With the threat of Jones behind them, in a peaceful Roswell we find Liz is busy teaching while Max lends an assist to his ex-partner on a string of recent bank robberies. Our couples are happy and thriving but a sudden storm, leaves everyone on edge about what is to come.

A visitor connected to Liz's past comes bearing gifts. Anatsa digs in on a story about the bank heists, angering Max and putting Kyle and Isobel in a difficult position.

Liz, Max, Michael and Cameron put a plan into action that could finally get them a step closer to catching Bonnie and Clyde. Meanwhile, Maria is hiding her recent lack of visions and Kyle has a date.

Liz's work to find out more about a found skin sample hits a roadblock. Meanwhile, Michael continues to gain Bonnie's trust, but Clyde may not be as easily persuaded. Also, Isobel finally finds the courage to be honest with Anatsa and Maria suffers a devastating loss.