S04 Episode 1
Past/Present
Rita reluctantly accepts a job at the school she attended as a teen in her hometown, where she encounters an old classmate who is less than welcoming.
40 mins · Mon, 21 Aug 2017
S04 Episode 2
You Are What You Eat
Rita, who hates cooking, struggles to fill in for the home economics teacher. Hjordis tries to help Allan face his fears about an upcoming field trip.
40 mins · Mon, 28 Aug 2017
S04 Episode 3
Sudden Thaw
A bomb threat frightens the whole school except Rita. Hjordis worries that her and Uffe's unusual hobbies will hurt their son socially when he's older.
39 mins · Mon, 4 Sep 2017
S04 Episode 4
True Friends
Rita attempts to step in when Knud becomes the target of a bully, but Knud's parents insist she stay out of it because they know the bully comes from a struggling family. Lea invites Rita to a family dinner.
40 mins · Mon, 11 Sep 2017
S04 Episode 5
You and I
One of Rita's first-grade students draws her attention when he refuses to participate in a class project involving a teddy bear. Rita forces Lea and Martin to re-evaluate how they should raise Allan, and Reinulf becomes old enough for day care.
40 mins · Mon, 18 Sep 2017
S04 Episode 6
Childhood Street
In an attempt to save the school from closure, the staff organise a fundraiser, including a play by Hjordis' class with Allan in the lead role.
41 mins · Mon, 25 Sep 2017
S04 Episode 7
Family
Bjarne does not want to give bad news to his staff and becomes self-destructive. Hjordis reconsiders moving, and the 1985 event that led to Rita and Lea's dispute is revealed.
42 mins · Mon, 2 Oct 2017
S04 Episode 8
Home
When history begins to repeat itself, Rita retreats in self-defeat until a friend gives her the support she needs to decide her future.
41 mins · Mon, 9 Oct 2017
